{"id":162,"date":"2025-02-07T09:43:48","date_gmt":"2025-02-07T09:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/?page_id=162"},"modified":"2025-03-31T08:16:54","modified_gmt":"2025-03-31T08:16:54","slug":"whoweare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/whoweare\/","title":{"rendered":"Who we are"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"162\" class=\"elementor elementor-162\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98a0321 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"98a0321\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d427c62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d427c62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3328dae e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"3328dae\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa19b1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"aaa19b1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52dcda7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52dcda7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our story<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41df24b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"41df24b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-855ff00 e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"855ff00\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecb99c4 e-con-full animated-slow elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ecb99c4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e8c4e animated-slow elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29e8c4e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Cascina Nirasca Farm was founded in 2002 by two partners: Marco Temesio and Gabriele Maglio. Over the years, they have been joined by the young Nicol\u00f2 Temesio.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-left\">The company is located in Nirasca (a small hamlet of the town of Pieve di Teco), in the province of Imperia, at the heart of the Arroscia Valley, nestled in the mountainous area just above the road that leads from the Ligurian Sea to Piedmont.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba643ba animated-slow elementor-hidden-tablet elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba643ba\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Cascina Nirasca Farm was founded in 2002 by two partners: Marco Temesio and Gabriele Maglio. Over the years, they have been joined by the young Nicol\u00f2 Temesio.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><\/figure>\n<p class=\"has-text-align-left\">The company is located in Nirasca (a small hamlet of the town of Pieve di Teco), in the province of Imperia, at the heart of the Arroscia Valley, nestled in the mountainous area just above the road that leads from the Ligurian Sea to Piedmont.<\/p>\n<p>We are located in the heart of the Ormeasco di Pornassio DOC, the smallest DOC in Liguria, with very characteristic and unique landscapes. The company's vineyards for this grape variety are all between 450 and 810 meters above sea level, just 25 km from the coast.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7f427 e-con-full animated-slow elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fd7f427\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b39b4e4 animated-slow elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b39b4e4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are located in the heart of the Ormeasco di Pornassio DOC, the smallest DOC in Liguria, with very characteristic and unique landscapes. The company's vineyards for this grape variety are all between 450 and 810 meters above sea level, just 25 km from the coast.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cbbf80 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8cbbf80\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8e87f e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9f8e87f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c942e9 e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5c942e9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7a0dd animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d7a0dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This very particular microclimate gives the wines a distinctive pleasantness, accompanied by intense fruity aromas and a very strong character; typical wines, closely linked to the territory, where cultivation is not at all easy: vineyards in the mountains with little\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; color: var( --e-global-color-primary ); background-color: var(--theme-palette-color-7); letter-spacing: var(--theme-letter-spacing); text-transform: var(--theme-text-transform);\">mechanization of work, where the human factor is still decisive, especially for the role of guardian of the territory.<\/span><\/p>\n<p>The company's vineyards cover almost 5 hectares, both owned and leased, all directly managed, meticulously controlling the entire production chain: the land, winemaking, and bottling.<\/p>\n<p>The total number of bottles produced is approximately 35,000 bottles per year (depending on the vintage).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d465c6 e-con-full animated-slow elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4d465c6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a69083 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8a69083\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5910e34 e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5910e34\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-214c8be animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"214c8be\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The wines produced are the whites of the Western Ligurian Riviera (DOC R.L.P.), namely Pigato, Vermentino, and Vermentino Superiore, made from the vineyards the company owns along the Ligurian coast, as well as Ormeasco di Pornassio in all its traditional and classic variations: the ros\u00e9 version (named Ormeasco Sciac-tr\u00e0), the red version, and finally the Superiore version. On the occasion of the twentieth anniversary, \"Nirasco\" was created, a cru of Ormeasco made from grapes coming from the \"Villai\" vineyard, a historic vineyard with plants ranging in age <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; color: var( --e-global-color-primary ); background-color: var(--theme-palette-color-7); letter-spacing: var(--theme-letter-spacing); text-transform: var(--theme-text-transform);\">ranging from 20 to 60 years old, located in Nirasca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit; font-weight: inherit; color: var( --e-global-color-primary ); background-color: var(--theme-palette-color-7); letter-spacing: var(--theme-letter-spacing); text-transform: var(--theme-text-transform);\">At an altitude of 810 meters above sea level, it is the highest vineyard in the Ormeasco denomination and most likely the highest in the entire Liguria region. This wine is aged for 12 months in second- or third-passage barriques and tonneaux.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p>In addition, from this fantastic grape variety, a white wine is produced, the \"Nirasco Bianco,\" made from red grapes harvested early. This wine ferments and ages entirely in stainless steel to enhance its freshness and pleasant drinkability.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2bc52 e-con-full animated-slow elementor-hidden-mobile e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7d2bc52\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107f662 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"107f662\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f8b47 animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e2f8b47\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3813eb2 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"3813eb2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376798d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-timeline-widget-addon\" data-id=\"376798d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"timeline-widget-addon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- ========= Timeline Widget Addon For Elementor 1.6.7 ========= -->\n<div id=\"twae-wrapper-376798d\" class=\"twae-vertical twae-wrapper  twae-both-sided\">   \n    <div class=\"twae-start\"><\/div>    \n    <div id=\"twea-timeline-376798d\" class=\"twae-timeline\" ><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-8c8c7c2\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">March 2002<\/div><div class=\"twae-label-small\">The beginning<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Formation of the company<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"148\" data-end=\"401\">The winery was founded with the goal of enhancing the territory and its traditions. From the very beginning, the company's philosophy has been based on quality, passion, and respect for the land.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-f602cce\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">May 2003<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Purchase of the first equipment<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"403\" data-end=\"737\">After its establishment, the company structures itself operationally with the purchase of essential winemaking equipment. The investment includes the first stainless steel containers, crucial for ensuring hygiene and controlling the fermentation process.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-3019929\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">September\/October 2003<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">First harvest<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"739\" data-end=\"1021\">The first harvest of the company is celebrated, a historic moment that marks the beginning of production. The first grapes harvested are Ormeasco and Vermentino, two varieties that are symbols of the territory.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-4e81232\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2004<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Planting of the \"Villai\" vineyard<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"1023\" data-end=\"1329\">The company begins the planting of a new vineyard in the \"Villai\" area, located at an altitude of 810 meters above sea level. This represents a significant agronomic challenge and an opportunity to produce wines of great freshness and elegance.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-eaff23f\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">May 2004<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Purchase of the first wooden barrels<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"1331\" data-end=\"1588\">The company invests in wine aging with the purchase of the first wooden barrels. This decision marks a decisive step towards producing more complex and structured wines, capable of evolving over time.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-0e95b30\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2007<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Beginning of Pigato winemaking<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"1590\" data-end=\"1869\">After years of consolidation, the company expands its production by introducing the winemaking of Pigato. This indigenous Ligurian grape variety, known for its aromatic and mineral expression, becomes an integral part of the company's wine range.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-bd486ee\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2009<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">AIS Sommelier Guide<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"1871\" data-end=\"2183\">The company receives its first major national recognition. The Ormeasco Superiore is awarded by the AIS Guide, confirming the high quality of the wine and the value of the work done in both the winery and the vineyards.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-76bac5e\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2011<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Restoration of one hectare of old vineyards in the Arroscia Valley<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"2185\" data-end=\"2522\">With an important restoration project, the company brings one hectare of ancient vineyards located in the Arroscia Valley back into production. This intervention preserves the historical viticultural heritage and enriches the production with grapes from highly valuable plants.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-9fcd428\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2013<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Tasting at Pieve di Teco<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"2524\" data-end=\"2904\">A prestigious public tasting is held in the council hall of the Municipality of Pieve di Teco. During the event, ten different vintages of Ormeasco Superiore are presented, offering an overview of the evolution and longevity of this wine.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-1a087e8\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2014<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">New planting of Pigato vineyards<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"2906\" data-end=\"3153\">The company further invests in the cultivation of Pigato by planting new vineyards. This decision strengthens the production of an increasingly appreciated grape variety that is representative of the territory.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-70d9e69\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2015<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Design and creation of new labels<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"3414\" data-end=\"3673\">A new generation enters the company with Nicol\u00f2 Temesio, bringing freshness and new ideas. His arrival marks a moment of growth and continuity, with a keen focus on both innovation and tradition.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-cde32d8\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">End of 2016<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Vitae Sommelier AIS Guide<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"3675\" data-end=\"3972\">The Ormeasco Superiore once again receives the highest recognition from the Vitae AIS Guide. This success confirms the consistent quality of the wine and the company's prestige at the national level.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-ba6649a\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2019<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Vitae Sommelier AIS Guide<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"3974\" data-end=\"4263\">For the second time, Ormeasco Superiore stands out among Italy's wine excellence, achieving the highest score from the Vitae AIS Guide and solidifying the company's reputation.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-78eead5\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2022<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">First vinification of Ormeasco Nirasco<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"4265\" data-end=\"4603\">After twenty years of experience and research, the first vinification of Ormeasco Nirasco - Selezione Ventennale is born. To celebrate the event, tastings and themed initiatives are organized, involving experts and enthusiasts.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-8759e92\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2023<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Purchase of Clayer amphora and new barriques<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"4605\" data-end=\"4913\">The company introduces new tools for wine aging by purchasing a Clayer amphora and new barriques. The use of the amphora allows for the experimentation of more natural and traditional winemaking techniques, enriching the aromatic profile of the wines.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-1d7cd2c\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2024<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">First vinification of Vermentino Superiore<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"4915\" data-end=\"5146\">The first vinification of Vermentino Superiore begins, a new expression of this grape variety aimed at enhancing its characteristics of finesse and structure to the fullest.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-312390b\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-right twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2025<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">Award ceremony in Imola for Corona<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"5148\" data-end=\"5491\">The Ormeasco Nirasco - Selezione Ventennale receives the highest recognition from the Guida Vini Buoni d\u2019Italia, the Corona. The award ceremony is held in Imola, confirming the excellence of this wine.<\/p><\/div><\/div><\/div><!-- Start of Story Repeater Content --><div id=\"story-3942677\" class=\"twae-story twae-repeater-item twae-story-left twae-story-no-icon\"><!-- Story Label --><div class=\"twae-labels\"><div class=\"twae-label-big\">2025<\/div><\/div><!-- Story Icon --><div class=\"twae-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i><\/div><!-- Story Arrow --><div class=\"twae-arrow\"><\/div><!-- Start of Story Content --><div class=\"twae-content\"><!-- Story Title --><div class=\"twae-title\">First vinification of \"Nirasco Bianco\" from red grapes<\/div><!-- Story Description --><div class=\"twae-description\"><p data-start=\"5493\" data-end=\"5781\">The company embarks on an innovative project with the first vinification of \"Nirasco Bianco,\" made from red grapes. This unique technique opens new tasting perspectives and represents a fascinating oenological challenge.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n    <div class=\"twae-end\"><\/div>\n    <\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 1024px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 80px !important;}}@media (max-width: 767px){ .twae-wrapper{--tw-ybx-size: 80px !important}}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4de65f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"b4de65f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7906119 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7906119\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nostra storia L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Questo microclima cos\u00ec particolare fornisce ai vini una particolare piacevolezza accompagnata da profumi fruttati molto intensi e un carattere molto deciso; vini tipici, molto legati al territorio dove coltivare non \u00e8 per nulla semplice: vigne in montagna con poca\u00a0meccanizzazione del lavoro, dove il fattore umano \u00e8 ancora decisivo anche e soprattutto per il ruolo di custode del territorio. Gli ettari vitati aziendali sono quasi 5, tra propriet\u00e0 e affitto, tutti gestiti direttamente, controllando meticolosamente l&#8217;intera filiera produttiva: la terra, la vinificazione e l&#8217;imbottigliamento. Il totale delle bottiglie prodotte \u00e8 di circa 35000 bottiglie annue (a seconda dell&#8217;annata). I vini prodotti sono i bianchi della Riviera Ligure di Ponente (doc R.L.P.) ovvero Pigato, Vermentino e Vermentino Superiore, ricavati dai vigneti che l&#8217;azienda possiede sulla costa Ligure e l&#8217;Ormeasco di Pornassio in tutte le declinazioni previste e tradizionali: la versione rosata (che prende il nome di Ormeasco Sciac-tr\u00e0), quella rossa ed infine la versione Superiore. In occasione del ventennale \u00e8 nato il &#8220;Nirasco&#8221;, un cru di Ormeasco con uva proveniente dal vigneto &#8220;Villai&#8221;, vigneto storico con piante di et\u00e0 compresa fra i 20 e i 60 anni, sito in Nirasca. Con la sua altitudine di 810 metri s.l.m. \u00e8 la vigna pi\u00f9 alta della Denominazione Ormeasco e con tutta probabilit\u00e0 la pi\u00f9 alta dell&#8217;intera regione Liguria. Questo vino viene affinato per 12 mesi in barriques e tonneaux di secondo o terzo passaggio. Inoltre con questa fantastico vitigno si produce un vino bianco, il &#8220;Nirasco bianco&#8221;, ottenuto da uve rosse vendemmiate anticipatamente. Questo vino fermenta e affina interamente in acciaio per esaltarne la freschezza e la sua piacevole beva. Marzo 2002L&#8217;inizioCostituzione dell&#8217;azienda Nasce l&#8217;azienda vitivinicola, fondata con l&#8217;obiettivo di valorizzare il territorio e le sue tradizioni. Fin dall&#8217;inizio, la filosofia aziendale si basa su qualit\u00e0, passione e rispetto per la terra. Maggio 2003Acquisto delle prime attrezzature Dopo la costituzione, l&#8217;azienda si struttura operativamente con l&#8217;acquisto delle attrezzature essenziali per la vinificazione. L&#8217;investimento comprende i primi recipienti in acciaio, fondamentali per garantire igiene e controllo delle fermentazioni. Settembre\/Ottobre 2003Prima vendemmia Si celebra la prima vendemmia dell\u2019azienda, un momento storico che segna l&#8217;inizio della produzione. Le prime uve raccolte sono quelle di Ormeasco e Vermentino, due variet\u00e0 simbolo del territorio. 2004Impianto vigneto &#8220;Villai&#8221; L&#8217;azienda avvia l&#8217;impianto di un nuovo vigneto nella localit\u00e0 &#8220;Villai&#8221;, situato a un&#8217;altitudine di 810 metri sul livello del mare. Questo rappresenta un&#8217;importante sfida agronomica e un&#8217;opportunit\u00e0 per produrre vini di grande freschezza ed eleganza. Maggio 2004Acquisto prime botti di legno Si investe nell&#8217;affinamento del vino con l&#8217;acquisto delle prime botti in legno. Questa scelta segna un passo decisivo verso la produzione di vini pi\u00f9 complessi e strutturati, capaci di evolversi nel tempo. 2007Inizio vinificazione Pigato Dopo anni di consolidamento, l&#8217;azienda amplia la produzione introducendo la vinificazione del Pigato. Questo vitigno autoctono ligure, noto per la sua espressione aromatica e minerale, diventa una parte integrante della gamma aziendale. 2009Guida Sommelier AIS L&#8217;azienda ottiene il suo primo grande riconoscimento a livello nazionale. L\u2019Ormeasco Superiore viene premiato dalla Guida AIS, consacrando l&#8217;alta qualit\u00e0 del vino e il valore del lavoro svolto in cantina e in vigna. 2011Recupero di un ettaro di vecchi vigneti in Valle Arroscia Con un importante progetto di recupero, l\u2019azienda riporta in produzione un ettaro di antichi vigneti situati nella Valle Arroscia. Questo intervento preserva il patrimonio viticolo storico e arricchisce la produzione con uve provenienti da piante di grande valore. 2013Degustazione presso Pieve di Teco Si tiene una prestigiosa degustazione pubblica nella sala consiliare del Comune di Pieve di Teco. Durante l\u2019evento vengono presentate dieci annate differenti di Ormeasco Superiore, offrendo una panoramica sull\u2019evoluzione e sulla longevit\u00e0 di questo vino. 2014Nuovi impianti di vigneti di Pigato L\u2019azienda investe ulteriormente nella coltivazione del Pigato, impiantando nuovi vigneti. Questa scelta rafforza la produzione di un vitigno sempre pi\u00f9 apprezzato e rappresentativo del territorio. 2015Progetto e realizzazione nuove etichette Una nuova generazione entra in azienda con Nicol\u00f2 Temesio, portando freschezza e nuove idee. Il suo arrivo segna un momento di crescita e continuit\u00e0, con un occhio attento all\u2019innovazione e alla tradizione. Fine 2016Guida Vitae Sommelier AIS L\u2019Ormeasco Superiore ottiene nuovamente il massimo riconoscimento dalla Guida Vitae AIS. Questo successo conferma la costanza qualitativa del vino e il prestigio dell\u2019azienda a livello nazionale. 2019Guida Vitae Sommelier AIS Per la seconda volta, l\u2019Ormeasco Superiore si distingue tra le eccellenze vinicole italiane, conquistando il massimo punteggio dalla Guida Vitae AIS e consolidando la reputazione dell\u2019azienda. 2022Prima vinificazione Ormeasco Nirasco Dopo vent\u2019anni di esperienza e ricerca, nasce la prima vinificazione dell\u2019Ormeasco Nirasco &#8211; Selezione Ventennale. Per celebrare l\u2019evento, vengono organizzate degustazioni e iniziative a tema, coinvolgendo esperti e appassionati. 2023Acquisto anfora Clayer e nuove barriques L\u2019azienda introduce nuovi strumenti per l\u2019affinamento<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-162","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chi siamo - Cascina Nirasca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/whoweare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - Cascina Nirasca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nostra storia L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Questo microclima cos\u00ec particolare fornisce ai vini una particolare piacevolezza accompagnata da profumi fruttati molto intensi e un carattere molto deciso; vini tipici, molto legati al territorio dove coltivare non \u00e8 per nulla semplice: vigne in montagna con poca\u00a0meccanizzazione del lavoro, dove il fattore umano \u00e8 ancora decisivo anche e soprattutto per il ruolo di custode del territorio. Gli ettari vitati aziendali sono quasi 5, tra propriet\u00e0 e affitto, tutti gestiti direttamente, controllando meticolosamente l&#8217;intera filiera produttiva: la terra, la vinificazione e l&#8217;imbottigliamento. Il totale delle bottiglie prodotte \u00e8 di circa 35000 bottiglie annue (a seconda dell&#8217;annata). I vini prodotti sono i bianchi della Riviera Ligure di Ponente (doc R.L.P.) ovvero Pigato, Vermentino e Vermentino Superiore, ricavati dai vigneti che l&#8217;azienda possiede sulla costa Ligure e l&#8217;Ormeasco di Pornassio in tutte le declinazioni previste e tradizionali: la versione rosata (che prende il nome di Ormeasco Sciac-tr\u00e0), quella rossa ed infine la versione Superiore. In occasione del ventennale \u00e8 nato il &#8220;Nirasco&#8221;, un cru di Ormeasco con uva proveniente dal vigneto &#8220;Villai&#8221;, vigneto storico con piante di et\u00e0 compresa fra i 20 e i 60 anni, sito in Nirasca. Con la sua altitudine di 810 metri s.l.m. \u00e8 la vigna pi\u00f9 alta della Denominazione Ormeasco e con tutta probabilit\u00e0 la pi\u00f9 alta dell&#8217;intera regione Liguria. Questo vino viene affinato per 12 mesi in barriques e tonneaux di secondo o terzo passaggio. Inoltre con questa fantastico vitigno si produce un vino bianco, il &#8220;Nirasco bianco&#8221;, ottenuto da uve rosse vendemmiate anticipatamente. Questo vino fermenta e affina interamente in acciaio per esaltarne la freschezza e la sua piacevole beva. Marzo 2002L&#8217;inizioCostituzione dell&#8217;azienda Nasce l&#8217;azienda vitivinicola, fondata con l&#8217;obiettivo di valorizzare il territorio e le sue tradizioni. Fin dall&#8217;inizio, la filosofia aziendale si basa su qualit\u00e0, passione e rispetto per la terra. Maggio 2003Acquisto delle prime attrezzature Dopo la costituzione, l&#8217;azienda si struttura operativamente con l&#8217;acquisto delle attrezzature essenziali per la vinificazione. L&#8217;investimento comprende i primi recipienti in acciaio, fondamentali per garantire igiene e controllo delle fermentazioni. Settembre\/Ottobre 2003Prima vendemmia Si celebra la prima vendemmia dell\u2019azienda, un momento storico che segna l&#8217;inizio della produzione. Le prime uve raccolte sono quelle di Ormeasco e Vermentino, due variet\u00e0 simbolo del territorio. 2004Impianto vigneto &#8220;Villai&#8221; L&#8217;azienda avvia l&#8217;impianto di un nuovo vigneto nella localit\u00e0 &#8220;Villai&#8221;, situato a un&#8217;altitudine di 810 metri sul livello del mare. Questo rappresenta un&#8217;importante sfida agronomica e un&#8217;opportunit\u00e0 per produrre vini di grande freschezza ed eleganza. Maggio 2004Acquisto prime botti di legno Si investe nell&#8217;affinamento del vino con l&#8217;acquisto delle prime botti in legno. Questa scelta segna un passo decisivo verso la produzione di vini pi\u00f9 complessi e strutturati, capaci di evolversi nel tempo. 2007Inizio vinificazione Pigato Dopo anni di consolidamento, l&#8217;azienda amplia la produzione introducendo la vinificazione del Pigato. Questo vitigno autoctono ligure, noto per la sua espressione aromatica e minerale, diventa una parte integrante della gamma aziendale. 2009Guida Sommelier AIS L&#8217;azienda ottiene il suo primo grande riconoscimento a livello nazionale. L\u2019Ormeasco Superiore viene premiato dalla Guida AIS, consacrando l&#8217;alta qualit\u00e0 del vino e il valore del lavoro svolto in cantina e in vigna. 2011Recupero di un ettaro di vecchi vigneti in Valle Arroscia Con un importante progetto di recupero, l\u2019azienda riporta in produzione un ettaro di antichi vigneti situati nella Valle Arroscia. Questo intervento preserva il patrimonio viticolo storico e arricchisce la produzione con uve provenienti da piante di grande valore. 2013Degustazione presso Pieve di Teco Si tiene una prestigiosa degustazione pubblica nella sala consiliare del Comune di Pieve di Teco. Durante l\u2019evento vengono presentate dieci annate differenti di Ormeasco Superiore, offrendo una panoramica sull\u2019evoluzione e sulla longevit\u00e0 di questo vino. 2014Nuovi impianti di vigneti di Pigato L\u2019azienda investe ulteriormente nella coltivazione del Pigato, impiantando nuovi vigneti. Questa scelta rafforza la produzione di un vitigno sempre pi\u00f9 apprezzato e rappresentativo del territorio. 2015Progetto e realizzazione nuove etichette Una nuova generazione entra in azienda con Nicol\u00f2 Temesio, portando freschezza e nuove idee. Il suo arrivo segna un momento di crescita e continuit\u00e0, con un occhio attento all\u2019innovazione e alla tradizione. Fine 2016Guida Vitae Sommelier AIS L\u2019Ormeasco Superiore ottiene nuovamente il massimo riconoscimento dalla Guida Vitae AIS. Questo successo conferma la costanza qualitativa del vino e il prestigio dell\u2019azienda a livello nazionale. 2019Guida Vitae Sommelier AIS Per la seconda volta, l\u2019Ormeasco Superiore si distingue tra le eccellenze vinicole italiane, conquistando il massimo punteggio dalla Guida Vitae AIS e consolidando la reputazione dell\u2019azienda. 2022Prima vinificazione Ormeasco Nirasco Dopo vent\u2019anni di esperienza e ricerca, nasce la prima vinificazione dell\u2019Ormeasco Nirasco &#8211; Selezione Ventennale. Per celebrare l\u2019evento, vengono organizzate degustazioni e iniziative a tema, coinvolgendo esperti e appassionati. 2023Acquisto anfora Clayer e nuove barriques L\u2019azienda introduce nuovi strumenti per l\u2019affinamento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/whoweare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cascina Nirasca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cascinanirasca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T08:16:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/\",\"name\":\"Chi siamo - Cascina Nirasca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-07T09:43:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T08:16:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/\",\"name\":\"Cascina Nirasca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#organization\",\"name\":\"Cascina Nirasca\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cascina-Nirasca-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cascina-Nirasca-Logo.svg\",\"width\":1920,\"height\":891,\"caption\":\"Cascina Nirasca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cascinanirasca\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cascinanirasca\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - Cascina Nirasca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/whoweare\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - Cascina Nirasca","og_description":"La nostra storia L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. L&#8217;Azienda Agricola Cascina Nirasca nasce del 2002, per volont\u00e0 di due soci: Marco Temesio e Gabriele Maglio.\u00a0Con il passare degli anni affiancati dal giovane Nicol\u00f2 Temesio. L&#8217;Azienda si trova a Nirasca (piccola frazione del paese di Pieve di Teco) , in provincia di Imperia al centro della Valle Arroscia, immersa nella zona montuosa giusto al di sopra della strada che porta dal Mar Ligure al Piemonte. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Ci troviamo nel cuore della Doc Ormeasco di Pornassio, la Doc pi\u00f9 piccola della Liguria, con paesaggi molto caratteristici e unici. I vigneti dell&#8217;Azienda per quanto riguarda questo vitigno sono tutti fra i 450 e gli 810 metri s.l.m. a soli 25 km dalla costa. Questo microclima cos\u00ec particolare fornisce ai vini una particolare piacevolezza accompagnata da profumi fruttati molto intensi e un carattere molto deciso; vini tipici, molto legati al territorio dove coltivare non \u00e8 per nulla semplice: vigne in montagna con poca\u00a0meccanizzazione del lavoro, dove il fattore umano \u00e8 ancora decisivo anche e soprattutto per il ruolo di custode del territorio. Gli ettari vitati aziendali sono quasi 5, tra propriet\u00e0 e affitto, tutti gestiti direttamente, controllando meticolosamente l&#8217;intera filiera produttiva: la terra, la vinificazione e l&#8217;imbottigliamento. Il totale delle bottiglie prodotte \u00e8 di circa 35000 bottiglie annue (a seconda dell&#8217;annata). I vini prodotti sono i bianchi della Riviera Ligure di Ponente (doc R.L.P.) ovvero Pigato, Vermentino e Vermentino Superiore, ricavati dai vigneti che l&#8217;azienda possiede sulla costa Ligure e l&#8217;Ormeasco di Pornassio in tutte le declinazioni previste e tradizionali: la versione rosata (che prende il nome di Ormeasco Sciac-tr\u00e0), quella rossa ed infine la versione Superiore. In occasione del ventennale \u00e8 nato il &#8220;Nirasco&#8221;, un cru di Ormeasco con uva proveniente dal vigneto &#8220;Villai&#8221;, vigneto storico con piante di et\u00e0 compresa fra i 20 e i 60 anni, sito in Nirasca. Con la sua altitudine di 810 metri s.l.m. \u00e8 la vigna pi\u00f9 alta della Denominazione Ormeasco e con tutta probabilit\u00e0 la pi\u00f9 alta dell&#8217;intera regione Liguria. Questo vino viene affinato per 12 mesi in barriques e tonneaux di secondo o terzo passaggio. Inoltre con questa fantastico vitigno si produce un vino bianco, il &#8220;Nirasco bianco&#8221;, ottenuto da uve rosse vendemmiate anticipatamente. Questo vino fermenta e affina interamente in acciaio per esaltarne la freschezza e la sua piacevole beva. Marzo 2002L&#8217;inizioCostituzione dell&#8217;azienda Nasce l&#8217;azienda vitivinicola, fondata con l&#8217;obiettivo di valorizzare il territorio e le sue tradizioni. Fin dall&#8217;inizio, la filosofia aziendale si basa su qualit\u00e0, passione e rispetto per la terra. Maggio 2003Acquisto delle prime attrezzature Dopo la costituzione, l&#8217;azienda si struttura operativamente con l&#8217;acquisto delle attrezzature essenziali per la vinificazione. L&#8217;investimento comprende i primi recipienti in acciaio, fondamentali per garantire igiene e controllo delle fermentazioni. Settembre\/Ottobre 2003Prima vendemmia Si celebra la prima vendemmia dell\u2019azienda, un momento storico che segna l&#8217;inizio della produzione. Le prime uve raccolte sono quelle di Ormeasco e Vermentino, due variet\u00e0 simbolo del territorio. 2004Impianto vigneto &#8220;Villai&#8221; L&#8217;azienda avvia l&#8217;impianto di un nuovo vigneto nella localit\u00e0 &#8220;Villai&#8221;, situato a un&#8217;altitudine di 810 metri sul livello del mare. Questo rappresenta un&#8217;importante sfida agronomica e un&#8217;opportunit\u00e0 per produrre vini di grande freschezza ed eleganza. Maggio 2004Acquisto prime botti di legno Si investe nell&#8217;affinamento del vino con l&#8217;acquisto delle prime botti in legno. Questa scelta segna un passo decisivo verso la produzione di vini pi\u00f9 complessi e strutturati, capaci di evolversi nel tempo. 2007Inizio vinificazione Pigato Dopo anni di consolidamento, l&#8217;azienda amplia la produzione introducendo la vinificazione del Pigato. Questo vitigno autoctono ligure, noto per la sua espressione aromatica e minerale, diventa una parte integrante della gamma aziendale. 2009Guida Sommelier AIS L&#8217;azienda ottiene il suo primo grande riconoscimento a livello nazionale. L\u2019Ormeasco Superiore viene premiato dalla Guida AIS, consacrando l&#8217;alta qualit\u00e0 del vino e il valore del lavoro svolto in cantina e in vigna. 2011Recupero di un ettaro di vecchi vigneti in Valle Arroscia Con un importante progetto di recupero, l\u2019azienda riporta in produzione un ettaro di antichi vigneti situati nella Valle Arroscia. Questo intervento preserva il patrimonio viticolo storico e arricchisce la produzione con uve provenienti da piante di grande valore. 2013Degustazione presso Pieve di Teco Si tiene una prestigiosa degustazione pubblica nella sala consiliare del Comune di Pieve di Teco. Durante l\u2019evento vengono presentate dieci annate differenti di Ormeasco Superiore, offrendo una panoramica sull\u2019evoluzione e sulla longevit\u00e0 di questo vino. 2014Nuovi impianti di vigneti di Pigato L\u2019azienda investe ulteriormente nella coltivazione del Pigato, impiantando nuovi vigneti. Questa scelta rafforza la produzione di un vitigno sempre pi\u00f9 apprezzato e rappresentativo del territorio. 2015Progetto e realizzazione nuove etichette Una nuova generazione entra in azienda con Nicol\u00f2 Temesio, portando freschezza e nuove idee. Il suo arrivo segna un momento di crescita e continuit\u00e0, con un occhio attento all\u2019innovazione e alla tradizione. Fine 2016Guida Vitae Sommelier AIS L\u2019Ormeasco Superiore ottiene nuovamente il massimo riconoscimento dalla Guida Vitae AIS. Questo successo conferma la costanza qualitativa del vino e il prestigio dell\u2019azienda a livello nazionale. 2019Guida Vitae Sommelier AIS Per la seconda volta, l\u2019Ormeasco Superiore si distingue tra le eccellenze vinicole italiane, conquistando il massimo punteggio dalla Guida Vitae AIS e consolidando la reputazione dell\u2019azienda. 2022Prima vinificazione Ormeasco Nirasco Dopo vent\u2019anni di esperienza e ricerca, nasce la prima vinificazione dell\u2019Ormeasco Nirasco &#8211; Selezione Ventennale. Per celebrare l\u2019evento, vengono organizzate degustazioni e iniziative a tema, coinvolgendo esperti e appassionati. 2023Acquisto anfora Clayer e nuove barriques L\u2019azienda introduce nuovi strumenti per l\u2019affinamento","og_url":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/whoweare\/","og_site_name":"Cascina Nirasca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cascinanirasca\/","article_modified_time":"2025-03-31T08:16:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/","url":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/","name":"Chi siamo - Cascina Nirasca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#website"},"datePublished":"2025-02-07T09:43:48+00:00","dateModified":"2025-03-31T08:16:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/whoweare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#website","url":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/","name":"Cascina Nirasca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#organization","name":"Cascina Nirasca","url":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cascina-Nirasca-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cascina-Nirasca-Logo.svg","width":1920,"height":891,"caption":"Cascina Nirasca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cascinanirasca\/","https:\/\/www.instagram.com\/cascinanirasca\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":97,"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions\/849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cascinanirasca.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}